我其實從來沒想過，在國外生活是很辛苦的。
常常看到網路上有許多分享在異國生活的紀錄，那些看起來美好又開心的日子，讓人產生一種"在國外生活也不難"的錯覺。
今年10月初開始到東京生活，一開始還有一些新鮮感，還有朋友帶著認識，所以還沒有危機意識。一直到開學的第一天，電車抵達高田馬場後，就開始不順了；先是走錯閘門，又不曉得如何表達要出站，硬著頭皮問站務員，聽到對方的聲音，卻無法理解，從來沒有那麼無助過。
到了第二周，要申請學生月票時也非常辛苦，帶著一顆不安的心、拿出資料，說出生疏的日文加上動作，沒想到又讓我碰壁了。(太複雜了，有興趣可以聽我的PODCAST EP33)
雖然雖然，站務員真的很親切地解釋應該要如何辦理，但對一個成年人來說，在陌生的國度，因為語言不通的關係，喪失生活自理能力，那真的好傷自尊，也非常挫折。
記得我到一家藥妝店，想要買一罐洗髮精，看著滿坑滿谷的日文，選不到我要的零矽靈洗髮精；然後我想買沐浴乳，整家店逛了一圈就是沒看到，但怎麼可能呢？上網查了單字，再度提起勇氣開口向店員求助，原來就在離洗髮精的不遠處。
類似的事情不斷的上演，沒有溝通的能力，導致生活自理能力、常理的判斷都顯得笨拙。
那陣子，常常怨自己為何要搞成這個下場呢？真的好想回台灣，可是回去了，然後呢？是不是在未來的日子裡，會後悔自己提早結束的決定？
如今，來日本的日子已經一個多月了，總算有比剛開始適應許多，生活勉強能稍微自理，也找出笨拙的危機處理技巧。
因為日語能力的程度跟不上母語，中文想講的是ＸＸＸ，但日文只能講出簡單的ＯＯＯ，真的好慘。
口說的部分每天都很挫折，我想會繼續挫折下去，希望我不要被擊垮，繼續努力的學習。
在國外生活，絕對不美好，有很多很多的辛酸，只有體驗過才會知道的。
留言
張貼留言